Saisie record of plus 31 tonnes of chira à Tanger

The elements of the brigade of the police judiciaire du district de sûreté de Béni Makada ont, in étroite coordination avec le préfectoral service de la police judiciaire de Tangier, mis en échec, mercredi, une grande opération de trafic international de drogues et saisi une cargo record of 31 tonnes 197 kilograms of chira.

Cette opération sécuritaire a été exécutée dans un entrepôt dans la région “Badriouyene” located at the level of the route de Rabat, à la sortie de la ville de Tangier, indicate a communiqué from the Direction générale de la sûreté nationale (DGSN), attached que ladite opération, à laquelle ont participé des eléments de la brigade antigang, la brigade régionale d’intervention et la brigade cynotechnique, a été menée sous la supervisor, sur le terrain, d’officiers de la police judiciaire de la préfecture de police de Tangier.

The intervention to allow the interpellation of an individual with judicial antecedents, aged 61 years and liens with a criminal investigation s’activant dans international drug trafficking, specify the DGSN, noting that the investigations effectuées à l’ interior of the entrepot ont abouti à la saisie d’une grande remorque frigorifique contenant des dizaines de sacs et de ballots remplis de chira.

Of large quantities of drugs ont été également trouvées à l’intérieur du même entrepôt, emballées et fourrées dans de figurines de fruits et légumes, dont la couleur et la taille sont susceptible of facilitating leur sortie du Maroc as long as agricultural products destined for it ‘exportation, souligne la même source.

Les quantités de drogues saisies ont été mises à la disposition des services douaniers compétents, tandis que le más en cause I interpellé a été placé en garde à vue pour les besoins de l’enquête menée par le préfectoral service de la police judiciaire de la ville de Tanger sous la supervisor du parquet compétent, in order to identify all the personal events involved in the criminal activité and to determine all the regional and international ramifications of the criminal investigation, knowing the same source.

Cette operation qualitative s’registration dans le cadre des efforts continus déployés por les services de la DGSN pour la lutte et le démantèlement des réseaux criminels internationaux en général, et de ceux s’activant dans le trafic international de drogues et de psychotropes en particular, I concluded I informed him.

.



Source link

Leave a Comment